Lingüista, etnóloga, escritora, investigadora, educadora y catedrática dominicana, nacida en Santo Domingo.
Obtuvo su Licenciatura y una Maestría en Letras Modernas, mención Lingüística en la Universidad de Provenza, Francia y un Doctorado en Filología Hispánica, en la Universidad de Valladolid, España.
Es Miembro de Número de la Academia Dominicana de la Lengua, y Miembro de Número de la Academia de Ciencias de la República Dominicana.
Ha sido Consultora, Asesora, Investigadora y Ponente en importantes proyectos y eventos científicos de renombre nacional e internacional, y ha recibido reconocimientos y distinciones por su labor académica. Dentro de sus publicaciones se encuentran numerosos artículos, ponencias y conferencias sobre la realidad lingüística dominicana; como son:
- “Identidad Cultural y Textos Escolares” (1984);
- “La forma alocutiva Su Merced en República Dominicana. Uso y Funciones” (1988);
- La enseñanza del español: retos para la República Dominicana. El proyecto UNILINGUA-UNAPEC (2005);
- “La producción de tema lingüístico y filológico en la obra de Pedro Henríquez Ureña”,
- Estudio Introductorio al tomo IV de las Obras Completas de Pedro Henríquez Ureña (2003)
- y su tesis doctoral, Historia y Lengua.
- La presencia canaria en Santo Domingo (El caso de Sabana de la Mar).
Estamos supremamente orgulloso de nuestra querida prima, Irenita. Ella ha estudiado intensamente para llegar a lo que hoy dia brilla tanto. Es estupenda, maravillosa. Que Dios la bendiga!!!!